Developments in elite level Thai boxing in Belgium: has there been a civilising influence? Joannes Van Gestel (University of Antwerp, Belgium) International Sports Studies 41 No. 2 (2019) https://doi.org/10.30819/iss.41-2.03     pp: 32-54     2020-02-12

Stichworte/keywords: Thai Boxing, civilizing processes, sportization, violence, sports figurational networks

Cite: APA    BibTeX

---

Abstract
This paper analyses the changes in the elite level of Thai Boxing in Belgium from the mid-1980s by employing the concept of ‘sportization’. This analysis demonstrates that there has been a small development towards the condemnation of violence and an increase in the number of weight categories which support an argument in favour of the sportization process, while a reduction of the minimum participation age suggests a counter trend. Although clear changes have been identified for other combat sports, the relative immobility of Thai Boxing is due to the diversified figurational network involving the Belgian Thai Boxing Federation. On the one hand, the federation seeks recognition from the public and the international federations representing the official sports organisations, which requires a visually attractive and safe sport. On the other hand, it also attracts those interested and inspired by its more dangerous physical characteristics. Despite the ambiguity of these findings it is argued that Thai Boxing has undergone a slight sportization process. As the rules and regulations applied in Belgium have always adhered to those of the international federation, it is likely that the results can be seen as reflecting the sport’s development in other nations.

---

Desarrollo de nivel elite del boxeo tailandés en Bélgica: Ha habido una influencia civilizadora?

Este estudio analiza los cambios en el nivel elite del boxeo tailandés en Bélgica a partir de mediados de los años 80 a través del empleo del concepto de “deportividad”. Este análisis demuestra que ha habido un pequeño desarrollo a través de la condenación de la violencia y el incremento en el número de categorías de peso lo cual apoya un argumento a favor del proceso de la deportividad, mientras que una reducción de la edad mínima de participación sugiere una tendencia contraria. Aunque cambios muy claros han sido identificados por otros deportes de combate, la relativa inmovilidad del boxeo tailandés se debe a la red figurativa diversificada que involucra la federación Belga de boxeo tailandés. Por un lado, la federación busca el reconocimiento del público y de las federaciones internacionales representando a las organizaciones deportivas oficiales, las cuales requieren un deporte visualmente atractivo y seguro. Por otro lado, también atrae a los interesados e inspirados por sus características físicas más peligrosas. A pesar de la ambigüedad de estos hallazgos se argumenta que el boxeo tailandés ha sufrido un ligero proceso de deportividad. Como las reglas y regulaciones aplicada en Bélgica siempre se han adherido a todas las de la federación internacional, es probable que los resultados puedan ser vistos como el reflejo del desarrollo del deporte en otras naciones.

Palabras claves: Boxeo tailandes, proceso civilizador, deportividad, violencia, red figurativa de deporte.

---

Desenvolvimentos no boxe tailandês de elite na Bélgica: houve uma influência civilizadora?

Este artigo analisa as mudanças no nível de elite do boxe tailandês na Bélgica a partir de meados da década de 1980, empregando o conceito de "desportização". Essa análise demonstra que houve um pequeno desenvolvimento em relação à condenação da violência e um aumento no número de categorias de peso que apoiam, o que sustenta um argumento a favor do processo de desportização, enquanto a redução da idade mínima de participação sugere uma tendência contrária. Embora mudanças claras tenham sido identificadas para outros desportos de combate, a relativa imobilidade do boxe tailandês deve-se à rede figurativa diversificada que envolve a Federação Belga de Boxe Tailandês. Por um lado, a federação busca o reconhecimento do público e das federações internacionais que representam as organizações desportivas oficiais, o que exige um desporto visualmente atraente e seguro. Por outro lado, também atrai os interessados e inspirados nas suas características físicas mais perigosas. Apesar da ambiguidade dessas descobertas, argumenta-se que o boxe tailandês passou por um leve processo de desportização. Como as regras e regulamentos aplicados na Bélgica sempre seguiram os da federação internacional, é provável que os resultados possam ser vistos como refletindo o desenvolvimento do desporto noutros países.

Palavras chave: Box Thailandês, processos civilizacionais, desportização, violência, redes desportivas figurativas

---

比利时高水平泰拳运动发展研究：真有文明化的影响？

本文运用“竞技化”的概念，分析了20世纪80年代中期以来比利时高水平泰拳运动的发展。研究表明，对泰拳运动中暴力的谴责减少了，同时重量级别分类增加了，证明了高水平泰拳运动竞技化的观点。然而，最低参赛年龄的降低却暗示了相反的趋势。虽然其他格斗项目的发展显而易见，但泰拳运动的相对停滞不前与比利时泰拳联合会的多元考量不无关系。一方面，该联合会寻求公众以及代表官方体育组织的国际联合会的承认，这需要项目在视觉上具有吸引力和安全性。另一方面，它也想通过增加泰拳运动的危险性来吸引更多粉丝。尽管这些发现模棱两可，但泰拳运动在比利时已经经历了轻微的竞技化过程。由于比利时适用的规则和条例一直遵守国际联合会的规则和条例，研究结果似乎也可以被看作这项运动在其他国家发展情况的反映。